- Dad! - Father.
Chung Yi.
(Episode 75)
What are you two doing here?
We're here to meet someone.
What about you?
Oh, well...
I'm here to...
You're still here.
I just received a call from Monk Sungkwang.
He will be back in a week.
I see. Thank you.
Were you here to meet Monk Sungkwang?
We came to see him too.
You too?
Yes. How do you know him?
Oh, he's...
someone I met back when I painted traditional buildings.
I saw the article...
that he came back from his missionary trip to South America.
You jerk.
You.
Sim Hak Gyu.
So you were that man from that time?
Excuse me, may I help you?
Poong Do, what's wrong?
One second. Father, one second, please.
Chung Yi.
Why did you two come to meet Monk Sungkwang?
We had questions...
regarding the blue dye for the "Portrait of a Beauty".
"The blue dye"?
He's an expert of Goryeo Buddhist paintings.
That's why Chung Yi's real father came to Gangnyeong Temple.
- It's Chairwoman Ma. - Pick it up.
Okay.
Yes, Chairwoman Ma.
What?
Oh, I see. Okay. Yes.
I have to go. She's looking for me.
Okay, Dad. You should go.
Okay. bye.
You want me to find a ghost?
I'm talking about Jo Ji Hwan. Don't you have any more information?
I'm usually better than an average detective agency,
but I can't find anything on him.
It's almost like someone has removed all the information about him.
Is this really all because of Seo Pil Doo?
Poong Do.
Hey, where's Father?
He just got a call from Chairwoman Ma.
Isn't it uncanny that he knows Monk Sungkwang?
You're right.
Anyway, what are you doing here?
I thought I saw Seo Pil Doo.
Seo Pil Doo?
Did he follow us?
If he wanted to follow us, he would have used someone else.
He wouldn't be here himself.
Then what?
Ryan said...
that Jo Ji Hwan is hard to track because there's no information.
And it wasn't easy for us to find out about this place.
If Seo Pil Doo came here himself...
Are you suspicious of him?
I think he's the one who wanted to erase Jo Ji Hwan's traces.
They either worked together...
or Seo Pil Doo could have framed him.
What I do know is that Seo Pil Doo is very anxious.
Didn't you say that he came to my house?
He thinks my dad stole the "Portrait of a Beauty".
What does that mean?
Why would you listen to that?
When Ji Na revealed the original portrait,
she blamed it on Dad.
I found it so suspicious, I even asked him about it.
How did he react?
He denied it, of course.
There's no way he had the portrait.
I hope the two didn't find this suspicious.
It's not easy to meet him.
He travels like the wind.
They say a week, but who knows how long it will be?
I wish we could've found even a tiny clue.
Shall I ask my grandpa?
He knows a group of old painters.
Really?
He'll nag like crazy if I call.
Don't hope for too much.
Thanks, Manager Ko.
I'll take the seeds to the lab then.
We all feel like crying.
I'm so jealous.
What are you jealous about?
Ms. Sim's Goryeo project seems to be making some headway.
They're on broadband and we're still on dial-up.
Stop saying things that hurt our morale...
and come up with a novel idea, okay?
Nara made headlines again.
"Nara"?
Didn't they launch an outdoor line last year...
and reach number one in sales?
Yes. Their clothes are a must-have.
They sell out on home shopping channels.
What's the fuss about?
Carcinogens were found on their outdoor clothes.
They're recalling every product.
What will they do?
This is a disaster. They will surely go bankrupt.
- That's crazy. - "Carcinogens"?
He started working as Chairwoman Ma's driver.
(Vice President Seo Pil Doo)
What a mess.
Did he approach her on purpose?
Ma Poong Do, Sim Chung Yi, and Sim Hak Gyu.
They're all looking into the past.
Shouldn't you do something about it now?
You stole the portrait.
Why do you keep getting my dad involved?
Sim Chung Yi...
strongly believed that Sim Hak Gyu had nothing to do with the portrait.
Still, the circumstances were suspicious.
Yes.
Sim Hak Gyu's digging into the past in secret.
That's proof that something's bothering him.
Now it looks like...
if Sim Hak Gyu had the real portrait,
everything makes sense.
Should I do something?
Have someone stake out Gangnyeong Temple...
and keep an eye on Sim Hak Gyu for now.
Yes, sir.
I found a way to put a stop to the Goryeo project.
What's that look for?
You told me to try to stop them on my life.
There's something we must make clear.
If we're partners, that is.
What's that?
The original portrait.
Was it really in Sim Hak Gyu's possession?
Why do you suddenly want to know where it came from?
Yes, that's right.
The original portrait was at my place.
Then why did you say you bought it?
Did you dig into my past?
I asked why you lied.
Can you consider the position I was in?
I couldn't turn my adoptive Dad into a thief.
Since when did you care about him?
During the Yongwang-ri exhibition,
when he was arrested for theft, you chose to ignore him.
You got the original portrait. Isn't that good enough?
So it's true that Sim Hak Gyu had the "Portrait of a Beauty"?
Why do you care so much about where it came from?
How can you put a stop to the Goryeo project?
Seo Pil Doo.
Why is he so fixated on the portrait?
I can't get what he's thinking.
Hello, Reporter Kim.
I have a story for you.
When are you free?
1, 2, 3, 4...
My goodness.
How many zeros are there?
I don't believe this.
There are 100,000 dollars in my account.
Cheers and salutations to the Dragon King.
This will keep me alive in Jubo.
Why care about a company when you have this much money?
We can just take it and flee abroad.
What shall I do? Shall I pack tonight?
Why do you think I wired that to you?
If something goes wrong, we'll lose all that.
We'll lose this? We can't let that happen.
Listen carefully.
Don't do anything silly and keep the cash safe.
Don't let Dad or Chung Yi find out.
Don't you worry.
No one will know if I hide it in the closet.
This isn't enough to satisfy me.
I want more.
If possible, I'll take Jubo Group as a whole.
Yes.
You truly are my daughter.
You should dream big.
That's it. Dream big.
Is Dragon King Shaman in?
Yes, yes. The Dragon King Shaman's coming.
What's all this? Is someone sleeping here?
Sit down.
Okay.
Mr. Kang's nephew?
I heard that the nephew of supermarket owner Mr. Kang...
owns a huge business in America.
What concern brought you all the way to Korea?
How can you know that?
You really are good.
Your face is shadowed with concern.
Something got you stuck, right?
How frustrated must I be to come and see you?
Go ahead.
I'll expel all your concerns for you.
My nickname is "Plunge Through".
You see,
I'm ready to shoot,
but I have no bullets.
"Bullets"?
What you're in need of is funding.
You got it right away.
If you invest three million dollars,
you're guaranteed to make 100,000 dollars a month.
I can't tell just anyone about it.
I'm struggling because I can't find a business partner.
Wait.
If you invest three million dollars,
you make 100,000 dollars a month?
This is a secret between us two.
The government's secretly planning to build...
a skyscraper in Bonghwang-ri.
You must invest now and you'll get a goose that lays golden eggs.
- "Invest"? - Yes.
I even secured the bid to provide the heavy equipment.
If I just have the funds, I can rake in the profits.
Gosh.
Three million dollars is what you need.
Is that it?
Pace the speed and keep it going.
(Director Baek Si Joon)
(Jo Heon Jeong)
(I'm at Jubo Group right now. I'll wait in the lobby.)
I'm at Jubo Group right now. I'll wait in the lobby.
What is it? What brings you here?
What Chung Yi said is true.
She said you changed a lot.
I came to check in on you because I couldn't reach you.
Why are you so busy?
Things happened. Are you here to tell me something?
I'm getting divorced.
- What? - Chung Yi didn't tell you?
What? Why are you suddenly getting divorced?
Things happened.
Because of that, you need to take Yeol Mae back.
We can't let her stay with Chung Yi forever,
and I have no other choice with everything going on in my life.
What should we do about the restaurant?
Why are you suddenly doing this?
Yes, please write up a good one, Reporter Kim.
What is this?
Does she still work here?
I thought she got fired.
Don't mind her.
What are you saying?
You already know what she's like.
How can you work...
in the same company with Auntie's murderer?
This is my workplace. Don't be too upset.
You've really gone crazy.
You have gone insane, haven't you?
Go home.
Do whatever you want with the restaurant, and Yeol Mae...
I'll visit you later. Let's talk then.
Forget it.
I know you're going to disappear again.
You really are...
Go.
Hey.
Hey, Baek Si Joon!
Gosh. My goodness.
Baek Si Joon, are you really after money and nothing else?
I can never tell what's on his mind either.
Give it out to the press.
Call all the reporters you know...
and ask them to write up a detailed article.
Carcinogens were found in the Goryeo project?
Ms. Yeo, are you sure this is accurate?
Who cares if it's accurate or not?
If we say it is, then it is.
What? But that's a bit too...
If you don't have a better idea, stop talking back and just do it.
None of you came up with a good idea.
We're back at the starting point.
I thought the monk could give us more information...
on the solid dye and on Jo Ji Hwan.
And it's almost the deadline that HR Corporation set.
Don't worry about Monk Sungkwang.
I'm using all my connections to get a hold of him.
How are you going to find him?
I heard he wanders about like the wind.
Don't you trust me?
Don't you remember the Bok Nam seeds?
You're right. Where did you get so many of them?
I have a lot of fans among the minority groups in China.
Is that all you have to say?
And where's my sticker?
Your sticker?
Yes, my reward sticker.
What is this?
I thought you were going to kiss me.
I'll give you the real present if you gather five of those.
What?
You really kept this with you?
What are you saying?
You said you'll give me a present if I gather five of these.
Did you forget?
No, I didn't forget.
He's very persistent.
What?
Make sure you do your work right. Go home whenever you're done.
Goodbye.
What was that?
Did she just go home after making us do all the work?
What if we get blamed for giving out this press release?
Yes.
To be honest, I cannot send this email.
You're right. I played a cheap move and decided to take her side,
but nothing good will come from getting on Chairman Ma's bad side.
You're still here?
It's almost dinnertime.
You're right.
We have a lot of work to do because of someone,
so I might lose weight against my will.
But we're all doing this to make a living. Let's at least eat dinner.
I hope I didn't call you too suddenly.
Don't say that.
I'll come to work every day and be on standby from now on.
Oh, I don't want that. That makes me uncomfortable.
Are you all right?
Can you bring some medicine from my study?
It should be in the drawer.
Yes, please take a seat.
I saw him on my way in.
That gray-haired guy. He's your new driver, isn't he?
Where is he? Let me see that old man's face.
Will you please calm down?
So where is he?
Is he in your study?
Oh Gwi Nyeo! Where are you going?
My gosh, that was loud.
What a nosy family.
Chung Yi will suffer quite a lot if she marries into this family.
- Come here. - Stop it, Mom.
Come.
How dare you run away?
I can see everything that you do anyway.
I have the freedom to run away.
What's with you?
What's with you two?
Don't mind us, Mom.
Follow me right now.
- Mom! - Come!
- That hurts. - It doesn't hurt.
- Come! - It does too.
- Mom. Mom? - Come here.
That hurts.
I like how energetic your family is.
Thanks to them, I don't get bored.
I'll get you some water.
Let me know if you need anything else.
Where's Heon Jeong?
No idea. She doesn't talk to me, and I haven't seen her all day.
I mean, this is Aunt's restaurant, not mine.
What am I doing here?
I'll be darned, Ms. Sim.
Mr. Tak, are you already drunk?
It's all because...
I'm the breadwinner.
Only if I didn't have to pay for my daughter's hospital bills...
I'm so sorry, Ms. Sim.
What? What are you talking about?
The TF Team was dismantled...
because of Ms. Yeo Ji Na and Vice President Seo Pil Doo.
They suddenly told us to move teams...
and gave us extra pay, which I shouldn't have taken.
I'm sorry.
What are we going to do?
Ms. Yeo Ji Na already circulated a lot of materials.
There will be a lot of articles on it tomorrow.
I completely understand your situation.
I would have done the same too.
But if we fix our mistake, we'll learn something from it.
Can you give me a hand?
Please write a new press release and send them out right now.
I'll be in charge of newspapers.
You can work on internet media companies.
Okay. Where's Mr. Tak?
I'll call everyone in the morning.
Who am I? I'm Mr. Tak of Marketing.
What about the monk?
He's just weird.
He's just as bad as a celebrity trying to be mysterious.
He has no phone, of course,
and there's a rumor he left Korea again.
Really?
I must meet him soon so that I can get any answers.
Yes. Okay.
Of course. You bet.
I'm not human if I wait until next year.
I'd be worse than a stray dog.
Yes. I'm sure.
Yes.
Grandpa, my phone's about to die.
Just a moment. Sorry!
That was bad.
Who was that?
It's all Chung Yi's fault.
Where is she?
She's with her team trying to sort something out.
- Why? - Why do you think?
It's because of this monk.
Just to get his number,
I've been on the phone for three hours.
You got the monk's number?
(Dragon King Shaman)
- You're back from work? - Yes.
- Let's go inside. - Dad.
I was really surprised today.
I didn't think we'd meet at Gangnyeong Temple.
Right.
I think you told me you used to paint traditional buildings.
I'd totally forgotten.
If I'd known, I'd have asked you about dyes.
What would I know?
The reason I thought you were my dad when we first met...
was because of the smell of paint. Wasn't it?
You startled me, kid.
This is for you.
How come you have...
Hey.
Are you...
- Dad. - "Dad"?
Right. That handkerchief.
"Handkerchief"?
You had that handkerchief.
That one.
I still remember it.
It was a really pretty blue, wasn't it?
Dad, do you still have it?
That was years ago.
It's gone.
Is it?
Let's get inside.
(Jubo Group)
(No results for "solid dye carcinogen")
What happened?
Why are there no results?
I have no idea. We passed everything on.
Yes.
I told you to come up with various keywords!
(Goryeo project)
(A Step Closer to the Secret!)
What's this?
Are you disappointed it's not the article you expected?
What?
Why did you resort to such tricks?
Where's your Olympic spirit?
Can't she stop doing such childish things?
If it hadn't been for Mr. Tak and the team's confessions,
we'd have gotten into trouble.
Yeo Ji Na's evil.
(Chairman Ma Poong Do)
- You have a visitor. - Send him in.
I'll get going.
You can stay. You must meet him too.
What?
How so suddenly?
Ma Poong Do contacted him in secret.
I heard you were asking for me.
I'm Monk Sungkwang.
(Blessing of the Sea)
If Seo Pil Doo fails to secure the 100 million dollars,
don't you wonder who will take the blame?
I think I can tell.
The monk's car just left.
He'll be dealt with at the airport.
What happened to Monk Sungkwang?
- He can't be reached. - What?
I'm the one who has the money.
One can always gather more.
Seo Pil Doo, are you really going...
to blame me and side with him?
You know everything.
That Ms. Yeo's using tricks to delay the Goryeo project.
Why are you ignoring that?
Isn't competition cold-blooded?
Baek Si Joon...